15 Tajne poznatih knjiga

15 Tajne poznatih knjiga

Puno poznatih književnih djela imaju svoje tajne i tajnu povijest. A ponekad čitati o njima nije ništa manje zanimljiv od samih knjiga.

Nudimo saznati nešto više o novim knjigama koje se činilo tako nam poznate.

Ruslan i Ljudmila

Aleksandar Puškin

Jeste li se ikada zapitali zašto je Puškin „Sirena sjedi na granama?” Slika sirena, koja je pola žena, pola riba - naslijeđe zapadne kulture. Navikli smo da predstavlja sirena s repom ribe, ali zapadni sirena i sirena iz ruskog folklora - potpuno različitih likova. Najčešće, Mala sirena u ruskoj tradiciji prikazuje kao krupan, lijepe, mlade žene s blijedo lice i duge zelene kose. Njegova glavna zabava - sjediti na granama drveća i češljanje kose.

Mali princ

Antoine de Saint-Exupéry

Svi junaci bajki imaju svoje prototipove. Slika kneza duboko autobiografski - to Exupery u djetinjstvu. Rose, da mali princ voli i štiti - njegova lijepa, ali hirovita žena, Latina Consuelo. Lisica - je Sylvia Reinhardt, dobar prijatelj Saint-Exupery, koji mu je pomogao u teškim vremenima.

misteriozan otok

Jules Verne

Poznato je da je Jules Verne koristi za pisanje svoje romane na temelju njihove znanstvene spoznaje. No, u „Tajanstveni otok”, on je namjerno izostavljen jedan detalj u opisu proizvodnog procesa za nitroglicerina miniranja granitnoj stijeni nedostajalo katalizatora (platine), bez kojih cijela stvar nikada ne bi radili.

Hobit ili Povratna

J. R. R. Tolkien

15 Tajne poznatih knjiga

Tolkien htio napisati kratku priču čitati svoje sinove, ali je dobio tako zanesen da je primio kompletnu knjigu s kartama i ilustracijama. U početku je postojao samo jedan rukopisni primjerak knjige da profesor pročitati ponekad dao svoje prijatelje i učenike. To je zahvaljujući jednoj od svojih studenata, a knjiga je objavljena, a kasnije će se nastaviti.

Još jedna zanimljiva činjenica je da je recenzent ove knjige postao dječak od deset, sin direktora izdavačke kuće, u kojoj je prvi put objavljen.

Ali Baba

Poznata fraza „Open Sesame” u ruskom prijevodu trebalo zvučati „Sezam, otvoriti.”

Alice in Wonderland

Lewis Carroll

Likovi Mad šeširdžija i zec ožujka izvedeni su iz dvije engleske riječi: „lud kao šeširdžija” i „lud kao zec ožujka.” Poslovica šeširdžija proizlazi iz činjenice da se u stare dane u proizvodnji Šeširi koristio za trovanje živom što uzrokuje kronične psihičke poremećaje. Ludi zečevi ožujka objasnio parenja razdoblju, unapređenja proljeće.

Macbeth

William Shakespeare

Shakespeare nije izmislio priču o predstavi „iz glave”. On je vješto postavljeni srednjovjekovni priču, a vrlo blizu originalnim izvorima. „Macbeth” je najpopularniji Shakespeareovih drama. Nastupala je u svijetu svaka četiri sata.

Harry i zatvorenik

J. K. Rowling

15 Tajne poznatih knjiga

Kada je knjiga „Harry Potter i zatočenik Azkabana” objavljen je u Velikoj Britaniji, izdavač, kako bi se izbjegle izostanaka, pitao za vlasnike knjižara neće prodavati knjigu, sve dok škola nije radila tijekom dana.

Lo

Vladimir Nabokov

Smatra se da je pisanje Nabokov roman inspiriran senzacionalne priče Charlieja Chaplina, koji je volio svoju drugu ženu Lita Grey, kada je imala 12 godina.

Monte Cristo

Alexandre Dumas

Radnja „Grof Monte Cristo” je izrađen iz arhiva u Parizu policije. Postolar Francois Picot, uhićen je na dojave i bačen u dvorac, gdje je proveo oko 7 godina. U zatvoru Pico iskopali podzemni prolaz u sljedeću sobu gdje je zadržan bogati talijanski svećenik. Oni su postali prijatelji, a prije svoje smrti, svećenik je rekao Francois tajnu skrivenog blaga u Milanu. Nakon puštanja na slobodu, Pico savladali blago ostavili ga pod drugim imenom pojavio se u Parizu, gdje je proveo 10 godina, plaća zlobe i izdaja.

gori Wit

Aleksandar Griboyedov

U 19. stoljeću, glumica je odbio igrati Sofiju u „Jao iz Wit” s riječima: „Ja sam pristojna žena i pornografske scene ne igraju!”. Takve scene su uzeti u obzir noćni razgovor s Molchalin, koji još nije bio muž glavne junakinje.

pobjeći iz Otkupljenju

Stephen king

15 Tajne poznatih knjiga

Stephen King je prodao filmska prava na njegove knjige za samo jedan dolar. To daje priliku mladim redateljima i studenata, a ostavljajući sva prava na djela i zabranjuje izvadak iz komercijalnu dobit filmova.

451 stupnjeva celzijusa

ray Bradbury

Ubrzo nakon objavljivanja distopije Ray Bradbury-a „Fahrenheit 451” izdavačke kuće Ballantine Books izdaje poseban niz dodatnih 200 primjeraka romana su omotane poklopcem izrađenim od materijala na osnovi azbesta s iznimnim svojstvima zaštite od požara.

Wuthering

Emily Bronte

15 Tajne poznatih knjiga

Kao što je u vrijeme na nove aktivnosti kreativnog pisanja se smatra neprikladnim za ženu, ona je morala biti objavljena pod muškim imenom. Godinu dana nakon objavljivanja knjige Emily Brontë umro, ne znajući što će zauzeti svoje mjesto u povijesti romana u svjetskoj književnosti. Nakon smrti Emily sestre Charlotte ponovno izdaju roman i dodao predgovor u kojem je objasnio da je autor romana zapravo - žena.

borba kluba

Chuck Palahniuk

Chuck Palahniuk jednom odmarao o prirodi i posvađao sa susjednom kampu, nakon čega je čvrsto bio pretučen. Povratak na posao s licem prekriven modricama, Palahniuk je vidio da nitko od njegovih kolega nije pitao što se dogodilo. Tada je dobio ideju romana „Klub boraca”. U toku pisanja knjige Palahniuk još nije vrijeme da se uključe u uličnim borbama, osjećaj iskustvo svojih junaka u vlastitoj koži.